À
répétition, les promoteurs
de la fluoration, incluant des soi-disant 'experts',
n'hésitent pas à affirmer que le fluorure ajouté à l'eau
potable ne s'accumule aucunement dans l'organisme. Selon
leur logique tordue, il n'y a aucun problème à déverser
dans l'eau potable des tonnes de fluorure artificiel, une
substance plus toxique que le mercure et à peine moins que
l'arsenic. La dilution de cette matière dangereuse dans
l'eau potable ne la rend pas moins toxique ni moins
polluante.
Littéralement,
des tonnes de fluorure sont déversées et ce sans aucun
contrôle. Par exemple, la ville de Toronto à elle seule
déverse environ 1000 tonnes de fluorure toxique
annuellement dans les Grands Lacs et le St-Laurent! Tout
ça, pour 'prévenir la carie dentaire'.
Toujours
selon le discours des promoteurs de la fluoration, ''la
concentration de fluorure optimale pour la santé de 0,7 ppm''
est trop petite pour être nuisible. Nous
savons que le concept de « concentration optimale »
est ici trompeur car il évite de mentionner que c’est la dose
totale et l'accumulation
à long terme
qui importent et non pas la concentration.
De
nombreuses personnes peuvent boire de grandes quantité
d’eau (les sportifs, les travailleurs de la construction,
les diabétiques, les militaires, etc.) ce qui peut même
multiplier la dose ingérée de jusqu'à un facteur 10! Le
concept d’une dose unique de fluorure pour toute la
population va à l’encontre des normes modernes en
pharmacologie et toxicologie. À part le fluorure, aucun
autre médicament n’est prescrit à toute une population,
sans mise en garde et sans tenir compte de la dose totale
ingérée, cela sans aucun contrôle ni suivi.
De
plus, il est maintenant bien établi par la science
qu'environ 50% du fluorure ingéré s'accumule dans le corps
humain, année après année. Chez les enfants et les
individus malades des reins, l'accumulation peut atteindre
les 90%! Les promoteurs de la fluoruration évitent de
discuter de ce point et iront même jusqu'à en nier la
réalité, car il met en lumière un autre désavantage
évident de la fluoration.
Le
fluorure s'accumule dans le corps humain
De
50 à 90 % du fluorure ingérée reste dans l'organisme
Action
Fluor Québec
Chez les adultes sains , les
reins parviennent à excréter environ 50% de la dose
ingérée de fluorure.
Par contre, les adultes avec une faiblesse aux reins
arrivent à excréter aussi peu que 10 à 20% de la dose
ingérée, ce qui augmente la charge de fluorure et rend
l'individu plus susceptible à un empoisonnement au fluorure.
Voir: Risque accru pour les malades du rein: http://www.fluoridealert.org/health/kidney/index.html#susc
Vous
pouvez lire ici quelques extraits tirés d'études et
documents publiés qui confirment qu'en moyenne de 50% à
90% du fluorure ingéré s'accumule dans le corps humain,
durant toute la vie, dans les os, les dents, dans le cerveau
et autres tissus mous.
1.
50 à 90 % du fluorure ingéré s'accumule dans le corps
humain - Autorité européenne de sécurité alimentaire (EFSA)
''Le fluorure n'est pas essentiel à la
croissance ou au développement humain (...) Le fluorure
ingéré est en partie retenu dans les os et
en partie excrété, principalement
via les reins. Chez les jeunes
enfants, la rétention dans les os peut atteindre jusqu'à
90% de la dose absorbée, alors que chez les adultes elle
est de 50% ou moins. Le fluorure est aussi
incorporé dans l'émail dentaire durant la formation des
dents.''
Texte
d'origine:
''Fluoride is
not essential for human growth and development (...)
Fluoride content of the body is not under physiological
control. Absorbed fluoride is partly retained
in bone and partly excreted, predominantly via the kidney.
In infants retention in bone
can be as high as 90% of the absorbed amount, whereas in
adults retention is 50% or less.
Fluoride is also incorporated into dental enamel during
tooth formation.''
Source:
European Food safety authority, Opinion
of the Scientific Panel on Dietetic Products, Nutrition and
Allergies on
a request from the Commission related to the Tolerable
Upper Intake Level of Fluoride, (Request
N° EFSA-Q-2003-018), (adopted
on 22 February 2005), The
EFSA Journal (2005) 192, 1-65
2. Accumulation de 20 %
(personne en très bonne santé) à 65% (malade du rein)
- Institut national de santé publique, Pays-Bas
"Les personnes atteintes
d'insuffisance rénale chronique sont un groupe à risque de
fluorose squelettique, en raison de la rétention accrue de
fluorure après l'ingestion. Selon les résultats
d'une étude, dans laquelle la différence de rétention
entre les patients néphrétiques et des individus sains a
été quantifiée (rétention moyenne: 65% et 20%,
respectivement), l'ingestion
quotidienne d'environ 1.5 mg semble être l'apport maximal
acceptable pour les patients néphrétiques.
Considérant les limites de cette étude comparative et les
différences individuelles de rétention et de sensibilité,
cette valeur doit être considérée à titre indicatif."
Texte
d'origine:
''Persons with chronic renal failures constitute a possible
group at-risk with respect to the occurrence of skeletal
fluorosis, because of an increased fluoride retention after
oral intake. Based on the results of one study, in
which the difference in retention between nephritic patients
and healthy persons was quantified (average retention: 65%
and 20%, respectively), a total daily
intake of about 1.5 mg appears to be the maximum acceptable
intake for nephritic patients. In view of the
limitations of this comparative study and of the individual
differences in retention and sensitivity, this figure must
only be regarded as an indication."
SOURCE: National Institute for Public Health and
Environmental Protection. (1989). Integrated
criteria document fluorides.
Report No 758474010. The Netherlands.
3.
Accumulation d'environ 50% dans le corps humain (50%
récupéré dans l'urine) - Clinical Pharmacology
''Les doses de fluorure (F) recommandées dans la littérature
pour la prévention de la carie dentaire et pour le
traitement de l'ostéoporose varient. Ceci s'explique en
partie par le manque de connaissances sur la pharmacocinétique
du F. Dans cette étude, plusieurs doses orales, unique et
multiples, de F ont été données à huit volontaires, dont
l'ingestion de F a été strictement contrôlé dans le
régime alimentaire. Les concentrations résultantes de F
dans le plasma, la salive parotide et dans l'urine ont été
mesurées. Les données du plasma suivent un modèle ouvert
à deux compartiments avec la demie vie de la pente variant
de 2 à 9 h. La clairance du plasma est de 0.15+/-0.02
(SD) l/kg/h. Les données de la dose la plus élevée (10 mg)
suivent les modèles à deux et à trois compartiments et il
n'y a pas de différence significative entre eux. les doses
multiples de F de 3.0 ou 4.5 mg ont mené à des
concentrations stables de 54 à 145 ng/ml. Près
de 50 % de la dose donnée a été récupérée dans l'urine,
ce qui indique une accumulation considérable dans le
corps. Le rapport des concentrations de F salive/plasma
est de 0.64, avec un coefficient de variation de 5%.''
Texte
d'origine:
''The doses of fluoride (F) recommended in the literature for
caries prevention and for the treatment of osteoporosis vary.
This partly reflects inadequate knowledge of F
pharmacokinetics. In the present study various single and
multiple oral doses of F were given to eight volunteers, who
had a strictly controlled F intake in the diet. The
resulting plasma and parotid saliva concentrations as well
as urinary output of F were measured. The plasma data fitted
a two-compartment open model with a beta-slope half-life
ranging between 2 and 9 h. Plasma clearance was 0.15+/-0.02
(SD) liter/kg/h. Data from the highest dose (10 mg) were
fitted to both two- and three-compartment models, and there
was no significant difference between them. Multiple doses
of F 3.0 Or 4.5 mg yielded steady state concentrations
ranging from 54 to 145 ng/ml. About 50 per cent of the
given dose was recovered in the urine, which is
indicative of considerable accumulation in the body. The
saliva F/plasma F concentration ratio was 0.64 with a
coefficient of variation of 5%.''
Source:
Pharmacocinétique du
fluorure après des doses orale unique et multiples.
1: Eur
J Clin Pharmacol. 1977 Dec 2;12(4):311-7. Ekstrand
J, Alvan
G, Boreus
LO, Norlin
A.PMID: 590317 [PubMed - indexed for MEDLINE]
4.
Accumulation de 50% et plus dans les os adultes - American Medical
Association
''L'édition du 12 août 1992
du périodique de l'American Medical
Association, sur la fracture de la hanche au Utah montre que
le taux de fracture de la hanche a doublé chez les femmes
de 75 ans (figure 1) lorsqu'elles boivent de l'eau fluorée
du robinet pendant 20 ans, avant la ménopause et lorsque le
renouvellement des cellules osseuses permet encore la
déposition rapide du fluorure fragilisant dans les nouveaux
os. Chez les hommes, l'augmentation de la fracture de la
hanche est de 41% (figure 2). Ces
données sont le résultat de l'accumulation de 50% de
fluorure dans les os adultes. On peut imaginer quels
auraient été les résultats si ces femmes avaient ingéré
de l'eau fluorée depuis l'enfance, alors que l'accumulation
atteint les 87% !''
Source:
American Medical Association, édition du 12 août 1992,
rapporté par Maureen Jones, Safe Drinking Water, 1205 Sierra
Ave. San Jose, CA, USA 95126 408-297-8487
5.
Accumulation de 50%
et plus dans les tissus calcifiés - Monographie de Oral
Science
''Effets de la fluoration
de l'eau sur les individus atteints des reins
(...)
Les tissus calcifiés du
corps humain emmagasinent 99% de la charge de fluorure, dont
la plus grande partie n'est pas échangeable. L'absorption
du fluorure est rapide et considérable, avec près de 50%
du fluorure ingéré s'associant aux tissus calcifiés en
moins de 24 heures, le reste étant excrété dans l'urine.
Chez les bébés et les jeunes enfants, la quantité de
fluorure retenue dans les tissus calcifiés est supérieur
à 50% de la dose journalière ingérée. La clairance rénale du fluorure est élevée, d'environ 30–40 ml/min
chez les adultes sains [7].''
Texte
d'origine:
''Effects of fluoridation of community water supplies
for people with chronic kidney disease
(...)
The calcified tissues in the human body contain
99% of the body burden of fluoride and most of this is non-exchangeable.
Absorption of fluoride is rapid and extensive, with about 50% of the absorbed
fluoride becoming associated with calcified tissues within 24 h and the remainder being excreted in the
urine. In infants and young children, the amount of fluoride retained in calcified tissues is >50% of the
ingested daily amount. The renal clearance of fluoride
is high, around 30–40 ml/min in healthy adults [7].''
Source:
Whitford GM. The metabolism and toxicity of fluoride.
Monogr Oral Sci 1996; 16: 1–153
6.
Accumulation de 50 à 86 % de fluorure - Advancements in
Dental Research
''Chez les adultes sains, les reins
sont en mesure d'excréter environ 50% de la dose ingérée
de fluorure. Par contre, chez les adultes malades des reins
les reins peuvent excréter aussi peu que 10 à 20% et les
jeunes enfants aussi peu que 15% de la dose ingérée
- augmentant ainsi la charge corporelle de fluorure, tout
comme la susceptibilité d'empoisonnement au fluorure (ex:
l'ostéodystrophie rénale).
“Globalement, une moyenne de 86.6%
de la dose a été retenue par les jeunes enfants, ce qui
est environ 50% supérieur à ce quoi on s'attend chez les
adultes… la pharmacocinétique du fluorure chez
les jeunes enfants révèle une trame entièrement
différente de celle retrouvée chez les adultes.”''
Texte
d'origine:
''In healthy adults, the kidneys are able to excrete approximately 50% of an ingested dose of
fluoride. However,
in adults with kidney disease the kidneys may excrete as little
as 10 to 20% and young children may only excrete 15%
of an
ingested dose - thus increasing the body burden of fluoride and increasing
an individual's susceptibility to fluoride poisoning (e.g.
renal osteodystrophy).
“Overall, an average of 86.6% of the dose was retained
by the infants, which is about 50% higher than would be expected
for adults…the pharmacokinetics of fluoride in infants
reveal(s) a completely different pattern compared to what has been found
in adults.”''
Source: Whitford GM 1994 Intake and Metabolism of
Fluoride.
Adv Dent Res 8(1): 5-14. Voir: http://www.waterloowatch.com/Index_files%5CFluoride%20and%20Kidneys.pdf
6.
De 20 à 50 % d'accumulation dans le squelette - American Dental Association
"La déposition du fluorure dans le squelette est un
processus continu dans lequel
une part considérable du
fluorure ingéré, peut-être de 25 à 50%, se dépose dans
le squelette."
Texte
d'origine:
"Skeletal deposition of fluoride is a continuing
process in which a considerable portion of the ingested
fluoride, perhaps 25 to 50%, is deposited in the skeleton."
Source:
H.C. Hodge, Journal
of the American Dental Association, March 1956
7.
Environ 50% d'accumulation dans les os et tissus mous - Dr. Gene
Miller, International Society
for Fluoride Research
''Question: Où s'en va le fluorure?
Réponse: Typiquement, 50% du fluorure est
excrété dans l'urine, moins de 50% (s'accumule) dans les
os, le reste s'accumule dans les tissus mous. En
vieillissant, l'effets sur les os est plus important, à
cause de l'exposition totale.''
Source:
Présentation du Dr Gene Miller, International Society
for Fluoride Research, 12 octobre 2000, http://www.xmission.com/~kaa/fluoridation/F-Miller.html
8.
Accumulation de 60% de plus de fluorure chez les malades du rein
''(...) les
malades des reins retiennent jusqu'à
60% plus de fluorure que les personnes en santé."
Texte
d'origine:
''(...)
kidney patients
retain as much as 60% more fluoride than do persons in
normal health."
Source:
Waldbott
GL, et al. (1978).
Fluoridation: The Great Dilemma. Coronado
Press, Inc., Lawrence, Kansas. pp. 155-156.
9.
Accumulation de 50 à 85% de fluorure - Calgary Herald
''Pour compliquer les choses, les
reins des bébés, qui ne sont pas encore bien développés,
rejettent environ 14% du fluorure et les adultes 50%
jusqu'à ce qu'ils atteignent l'âge de 50 ans ou qu'ils
soient atteint d'une maladie
du rein ou d'un problème de diabète.''
Texte
d'origine:
''To make it even worse babies kidney not fully
developed only reject about 14% of fluoride and adults 50%
until we become senior at 50 or have kidney disease or
diabetic problems.''
Source:
Calgary herald:
http://www.calgaryherald.com/health/Dentists+back+fluoride+Calgary+water/1429954/story.html